The actor rose to fame playing brooding loner Dylan McKay on the original “Beverly Hills, 90210.”